
Der historische Pfauen-Saal aus dem Jahr 1926. Der Stadtrat hält ihn für nicht mehr zeitgemäss.
Foto: Thomas Egli
«Ja, die Sanierung dient dem Publikum und den Angestellten.»
Fast so wichtig wie die Frage, welches Theaterstück auf dem Programm steht, ist für mich die Frage, wo es gespielt wird. Gross ist die Vorfreude, wenn es im Schiffbau gegeben wird; bescheiden hingegen, wenn der Abend im Pfauen stattfindet. Das hat, so seltsam es klingen mag, technische Gründe.
Pro und Contra – Soll Zürich den Pfauensaal opfern?
Die Stadt Zürich muss das Schauspielhaus modernisieren und will dafür den geschichtsträchtigen Theatersaal zerstören. Nötige Erneuerung oder Verrat am historischen Erbe?